Pricing
校正サービス詳細
シンプルで明瞭な価格設定。予算・納期により、通常と特急からご選択頂けます通常サービス
比較的ゆったりとした納期のサービス。2500語毎に3営業日が加算されます※。
¥5.5/語
含まれるサービス:
- コピーエディティングレベルの校正（英語の言語面を中心とした校正+α）
- フォーマット規定を参照しての校正
- 校正後のQ&A（校正意図が不明な箇所、原文の意図が変化してしまった箇所等のアフターフォロー）
- リライトまたは明確化の要請コメントが付けられた部分の再校正
- 英文校正証明書の発行可
- 10,000語以上の場合、ボリューム割引10%が適用されます。
- 大ボリューム原稿の場合、より納期の短いお見積りをご提示させて頂きます。詳細はお問い合わせ下さい。
特急サービス
急ぎの納品をご希望の場合に。2500語毎に1営業日が加算されます※※。
¥8.25/語
含まれるサービス:
- コピーエディティングレベルの校正（英語の言語面を中心とした校正+α）
- フォーマット規定を参照しての校正
- 校正後のQ&A（校正意図が不明な箇所、原文の意図が変化してしまった箇所等のアフターフォロー）
- リライトまたは明確化の要請コメントが付けられた部分の再校正
- 英文校正証明書の発行可
- 10,000語以上の場合、ボリューム割引10%が適用されます。
- 大ボリューム原稿の場合、より納期の短いお見積りをご提示させて頂きます。詳細はお問い合わせ下さい。
再校正
再校正をご希望の部分を含む文全体が校正単語数としてカウントされます。料金及び納期は、通常サービスまたは特急サービスのレートに従って計算されます。
ご注意
- 最低料金は、通常サービス：1000円、特急サービス：1500円となります。
- 日本国外からのサービス提供のため、消費税は不課税となります。
- 校正をご承認頂いた翌営業日が1営業日目としてカウントされます。
- フォーマットの大きな変更が必要な場合、コメントでのご指摘となります。
- 原稿データは一定期間経過後にサーバーから削除されるため、納品より6ヶ月以上経過した後の証明書発行依頼はお受けすることができません。
※ 通常サービスの場合、「1-2500語：3営業日内」「2501-5000語：6営業日内」「5001-7500語：9営業日内」と、2500語毎に3営業日が加算れれていきます。
※※ 特急サービスの場合、「1-2500語：1営業日内」「2501-5000語：2営業日内」「5001-7500語：3営業日内」と、2500語毎に1営業日が加算れれていきます。
英文校正サービスご利用の流れ
ウェブサイトからお見積り・ご注文
ウェブサイト右上の「ご注文」ボタンより、お見積り・ご注文ページにお進み下さい。必要情報を入力し、校正を行う原稿をアップロードします。
ケンブリッジからのご連絡
お客様の原稿を確認し、校正料金・納期に関するメールをお送りさせて頂きます。お見積りを「要」と選択したお客様で、お見積内容をご承認いただける場合には、ご承認の旨、ご返信を頂けますでしょうか。お見積りを「不要」とした場合には、アップロードが完了した時点から、校正プロセスが開始されます。
校正作業
担当エディターがお客様の原稿を校正します。内容に関する確認事項や、追加の参考原稿が必要である場合、お問い合わせをさせて頂く場合がございます。校正作業完了後には、専門のチェッカーによる最終確認が行なわれます。
納品
校正完了メールをお客様にお送り致します。メールには、校正原稿のダウンロードリンクが記載されていますので、リンク先にアクセスして頂き、原稿のダウンロードを頂けますでしょうか。
私費でのお支払いの場合、振込口座等のご案内を合わせて行なわせて頂きます。公費の場合、PDF形式のお見積書・納品書・請求書を、メールに添付させて頂きます。
